<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.mechsploit.me/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Module%3AMessage_box%2Fdoc%2Ffr</id>
	<title>Module:Message box/doc/fr - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.mechsploit.me/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Module%3AMessage_box%2Fdoc%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.mechsploit.me/index.php?title=Module:Message_box/doc/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-05T23:15:39Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.mechsploit.me/index.php?title=Module:Message_box/doc/fr&amp;diff=3145&amp;oldid=prev</id>
		<title>MechsploWikiSysop: 1 revision imported</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.mechsploit.me/index.php?title=Module:Message_box/doc/fr&amp;diff=3145&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-04T07:24:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revision imported&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 03:24, 4 September 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>MechsploWikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.mechsploit.me/index.php?title=Module:Message_box/doc/fr&amp;diff=3144&amp;oldid=prev</id>
		<title>mw&gt;FuzzyBot: Updating to match new version of source page</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.mechsploit.me/index.php?title=Module:Message_box/doc/fr&amp;diff=3144&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-19T22:10:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Updating to match new version of source page&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
--&amp;gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|doc||{{Documentation subpage}}}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&amp;lt;languages /&amp;gt;&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;{{#switch:&lt;br /&gt;
| =&lt;br /&gt;
&amp;lt;includeonly&amp;gt;{{Languages|Module:Message box/doc}}&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Add categories where indicated at the bottom of this page and interwikis at Wikidata --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- {{Shared Template Warning|Module:Message box}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Used in system}}&lt;br /&gt;
{{module rating|r}}&lt;br /&gt;
{{module rating|p}}&lt;br /&gt;
{{Lua|Module:Message box/configuration|Module:Arguments|Module:Category handler|Module:Yesno}}&lt;br /&gt;
{{Uses TemplateStyles&lt;br /&gt;
| Module:Message box/ambox.css&lt;br /&gt;
| Module:Message box/cmbox.css&lt;br /&gt;
| Module:Message box/fmbox.css&lt;br /&gt;
| Module:Message box/imbox.css&lt;br /&gt;
| Module:Message box/ombox.css&lt;br /&gt;
| Module:Message box/tmbox.css&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce module est un méta-module qui implémente les modèles des boîtes de message {{separated entries|{{tlx|mbox}}|{{tlx|ambox}}|{{tlx|cmbox}}|{{tlx|fmbox}}|{{tlx|imbox}}|{{tlx|ombox}}|{{tlx|tmbox}}|separator=&amp;lt;nowiki/&amp;gt;{{int|lang=fr|comma-separator}}&amp;lt;nowiki/&amp;gt;|conjunction=&amp;lt;nowiki/&amp;gt;{{int|lang=fr|and}}{{int|lang=fr|word-separator}}&amp;lt;nowiki/&amp;gt;}}.&lt;br /&gt;
Il est fait pour être utilisé à partir des modules Lua, et ne doit pas être appelé directement à partir des pages du wiki.&lt;br /&gt;
Si vous souhaitez néanmoins utiliser les fonctionnalités de ce module à l&amp;#039;intérieur d&amp;#039;une page du wiki, utilisez plutôt à la place, les modèles de boîtes à message individuels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Usage&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Utilisation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
To use this module from another Lua module, first you need to load it.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;syntaxhighlight lang=&amp;quot;lua&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
local messageBox = require(&amp;#039;Module:Message box&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/syntaxhighlight&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour créer une boîte de message, utiliser la fonction &amp;lt;code&amp;gt;main&amp;lt;/code&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;It takes two parameters:&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Unordered list&lt;br /&gt;
|1=&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;the first is the box type (as a string).&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
|2=&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;the second is a table containing the message box parameters.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;syntaxhighlight lang=&amp;quot;lua&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
local box = messageBox.main( boxType, {&lt;br /&gt;
	param1 = param1,&lt;br /&gt;
	param2 = param2,&lt;br /&gt;
	-- More parameters...&lt;br /&gt;
})&lt;br /&gt;
&amp;lt;/syntaxhighlight&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
There are seven available box types:&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{(!}} class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! &amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;Box type&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;Template&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;Purpose&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{!}}-&lt;br /&gt;
{{!}} &amp;lt;code&amp;gt;mbox&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{!}} {{tlx|mbox}}&lt;br /&gt;
{{!}} &amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;For message boxes to be used in multiple namespaces&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{!}}-&lt;br /&gt;
{{!}} &amp;lt;code&amp;gt;ambox&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{!}} {{tlx|ambox}}&lt;br /&gt;
{{!}} &amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;For article message boxes&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{!}}-&lt;br /&gt;
{{!}} &amp;lt;code&amp;gt;cmbox&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{!}} {{tlx|cmbox}}&lt;br /&gt;
{{!}} &amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;For category message boxes&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{!}}-&lt;br /&gt;
{{!}} &amp;lt;code&amp;gt;fmbox&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{!}} {{tlx|fmbox}}&lt;br /&gt;
{{!}} &amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;For interface message boxes&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{!}}-&lt;br /&gt;
{{!}} &amp;lt;code&amp;gt;imbox&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{!}} {{tlx|imbox}}&lt;br /&gt;
{{!}} &amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;For file namespace message boxes&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{!}}-&lt;br /&gt;
{{!}} &amp;lt;code&amp;gt;tmbox&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{!}} {{tlx|tmbox}}&lt;br /&gt;
{{!}} &amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;For talk page message boxes&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{!}}-&lt;br /&gt;
{{!}} &amp;lt;code&amp;gt;ombox&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{!}} {{tlx|ombox}}&lt;br /&gt;
{{!}} &amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;For message boxes in other namespaces&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{!)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
See the template page of each box type for the available parameters.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Utilisation à partir de &amp;lt;code&amp;gt;#invoke&amp;lt;/code&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;As well as the &amp;lt;code&amp;gt;main&amp;lt;/code&amp;gt; function, this module has separate functions for each box type.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;They are accessed using the code {{magic word|ext=Scribunto|nowrap=1|code=1|#invoke|[[Module:Message box|Message box]]&amp;lt;nowiki&amp;gt;|mbox|...&amp;lt;/nowiki&amp;gt;}}, {{tlc|#invoke:Message box|ambox|...}}, etc.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;These will work when called from other modules, but they access code used to process arguments passed from {{tlc|#invoke:...}}, and so calling them will be less efficient than calling &amp;lt;code&amp;gt;main&amp;lt;/code&amp;gt;.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Technical_details&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Détails techniques ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div lang=&amp;quot;en&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; class=&amp;quot;mw-content-ltr&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
The module uses the same basic code for each of the templates listed above; the differences between each of them are configured using the data at [[Module:Message box/configuration]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;includeonly&amp;gt;{{Sandbox other||&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Categories below this line; interwikis at Wikidata --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Modules{{#translation:}}]]&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Module documentation pages{{#translation:}}]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
| #default=&lt;br /&gt;
  {{#invoke:Template translation|renderTranslatedTemplate|template=Module:Message box/doc|noshift=1|uselang={{int:lang}}}}&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>mw&gt;FuzzyBot</name></author>
	</entry>
</feed>